☺ Tronies ☺

Tronie (français)

Tronie (ancien mot néerlandais familier pour "visage") représente une tête avec souvent une expression exagérée. Les Tronies désignent, aux Pays Bas du XVIIè siècle, la représentation de modèles la plupart du temps restés dans l'anonymat, pour l'étude de l'expression de leurs émotions. Les peintres en faisaient collection. Rembrandt utilisait son propre visage comme modèle pour des études de visages (ainsi la suite d’eaux-fortes réalisées en 1630). L’étude des émotions, des sentiments exprimés par ces visages servait ensuite à des représentations historiques. La « Jeune Fille à la Perle » de Vermeer est un exemple intéressant de "tronie". Je dessine des tronies d'après modèle ou d'après des photos parus dans la presse, depuis 1965.

Tronie (español)

Un tronie (en Holandés "rostro") es un género de pintura propio del barroco flamenco holandés. Se trata de retratos, en las que el protagonista muestra una expresión facial exagerada. Aunque el tronie típico mostraba un retrato de una persona de medio cuerpo, o del busto únicamente, no solían realizarse con intención retratística, si no más bien para mostrar las dotes artísticas del pintor, y su maestría a la hora de captar gestos, grotescos muchas veces, y expresiones inusuales. Por lo tanto, raro es el caso de tronies en los que se conoce el nombre del comitente.

Muchos de los autorretratos de Rembrandt, sobre todo los ejecutados con la técnica del grabado pueden ser considerados como tronies. Tres pinturas de Vermeer fueron descritas como "tronies" en el catálogo de Dissius de 1696, incluyendo probablemente entre ellas a la famosísima « Joven de la perla ».

Dibujo tronies según modelo o fotografías parecidos en la prensa, desde 1965.

Tronie (Deutsch)

Eine Tronie, (aus Holländisch, für „Kopf“, „Gesicht“ oder „Gesichtsausdruck“), ist eine Bildgattung der gegenständlichen Malerei. Dabei handelt es sich um porträtähnliche Charakterstudien, auf denen oftmals anonyme Personen mit interessanter Physiognomie oder Kostümierung dargestellt werden.

Im Laufe des 17. Jahrhundert etablierten sich diese Gesichterstudien als eigenständige Kunstform. Viele Künstler legten sich Sammlungen von Charakterköpfen an, als Vorstudien für Gemälde, insbesondere für die Historienmalerei. Das Anfertigen von „tronies“ ist besonders in den Werkstätten holländischer Maler des 17. Jahrhunderts verbreitet und entwickelte sich im Umkreis von Rembrandt zu einer eigenständigen Kunstform. Für Tronies, die bei Kunstsammlern zeitweise sehr beliebt waren, gab es in den Niederlanden einen lukrativen Markt.

Ich zeichne tronies nach Modell oder nach Fotos erschienen in der Presse, seit 1965.

Tronie (nederlands)

Een tronie is een portret of een schilderij van een personage met een vaak overdreven gelaatsuitdrukking. Hoewel er vermoedelijk veelal wel iemand model voor heeft gezeten, gaat het bij een tronie vooral om de studie van een kop die een bepaalde gemoedstoestand of een bepaald type moet verbeelden. De typische kenmerken van tronies zijn de krachtige inhoud en het benadrukken van fysionomie en emoties. In de 17de eeuw heeft Rembrandt de tronie in de Hollandse kunst populair gemaakt. Verschillende van zijn zelfportretten zijn tronies, evenals de schilderijen van zijn gezinsleden. Ook Vermeers « Het meisje met de parel » is een bekend voorbeeld van een tronie.

Ik teken tronies naar model of naar foto's verschenen in de pers, sedert 1965.

Tronie (english)

A tronie (Dutch for a "face") is a common type of Dutch and Flemish Baroque painting that shows an exaggerated facial expression. Typically a painted head or bust only, if concentrating on the facial expression, but often half-length if an exotic costume featured, they might be based on studies from life or use the features of actual sitters. But the image would normally be sold on the art market without identification of the sitter, and would not have been commissioned and retained by the sitter as portraits normally were. Several Rembrandt self-portrait etchings are tronies, as are paintings of himself, his son and his women. Three Vermeer paintings were described as "tronies" in the Dissius auction of 1696, perhaps including the « Girl with a Pearl Earring ».

I draw tronies after models or photographs appeared in the press, since 1965.